当前位置:首页 > 教育问答 > 励志故事

英语考研书翻译有哪些(建议根据自己的实际情况选择合适的书籍进行学习)

作者: 日期:2025-03-16 10:44:06 浏览: 分类:励志故事

英语考研书翻译有哪些

《英汉翻译基础教程》- 穆雷, 2008年

《汉英翻译基础教程》- 陈科芳, 2008年

《非文学翻译理论与实践》- 李长栓, 2009年

《英汉翻译简明教程》- 庄绎传, 2002年

《中式英语之鉴》- 平卡姆, 2000年

《新编汉英翻译教程》- 陈宏薇, 2004年

《英译中国现代散文选》- 张培基, 2007年

《英汉翻译基础教程》- 冯庆华, 2008年

《英语翻译方法与技巧》- 张文娜, 吉林出版集团股份有限公司

《超实用英语语法思维导图》- 乔英华, 蒋志榆

英语考研书翻译有哪些(建议根据自己的实际情况选择合适的书籍进行学习)

《实用翻译教程》- 冯庆华, 上海外语教育出版社

《当代英国翻译理论》- 廖七一等, 湖北教育出版社

《文学语言学》- 李荣启, 人民出版社

《余光中谈翻译》- 余光中

《翻译的技巧》- 钱歌川

《翻译论集》- 罗新璋, 陈应年

英语考研书翻译有哪些(建议根据自己的实际情况选择合适的书籍进行学习)

《高级英汉翻译理论与实践》- 叶子南

英语考研书翻译有哪些(建议根据自己的实际情况选择合适的书籍进行学习)

《新编当代翻译理论》- 刘宓庆

《中西翻译简史》- 谢天振

《笔译理论与技巧》- 何刚强

《翻译理论与实践》- 尤金·奈达

《十二天突破英汉翻译》- 武峰

《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南》- 全国翻译硕士专业学位教育指导委员会编

《商务英语口译(第二版)》- 赵军峰

《实用翻译教程(第三版)》- 刘季春

这些书籍涵盖了翻译理论、技巧、实践以及文学翻译等多个方面,适合不同水平和需求的考研学生。建议根据自己的实际情况选择合适的书籍进行学习。

感觉读者对于英语考研书翻译有哪些需求较高,下面小编根据读者对于英语考研书翻译有哪些这方面的需求,感觉读者对于下面这篇文章也感兴趣,希望读者也看看,希望对你有所帮助.

英语专业考研的科目包括以下几门:

政治

满分100分,由国家统一命题。

基础英语

满分150分,主要测试内容包括语法修辞、翻译、阅读、写作等。

综合英语或专业课

满分150分,内容可能包括英美文学、语言学、英语国家文化等,具体科目视报考学校和专业方向不同而异。

第二外语

满分100分,考生可以从日语、法语、德语、俄语等任选一门。

此外,对于翻译硕士和学科英语等方向,可能还会有额外的考试科目,例如:

英汉翻译基础:针对翻译硕士。

汉语写作与百科知识:同样针对翻译硕士。

英语二:部分学校可能将英语专业考研的英语科目分为英语一和英语二,英语二相对英语一来说,对词汇和语法掌握程度的考察深度不同。

建议考生在备考过程中,仔细查阅报考学校发布的招生简章和考试大纲,了解具体科目的要求和考核内容,有针对性地进行复习。

TAGS: